{"id":546,"date":"2026-06-19T09:34:43","date_gmt":"2026-06-19T09:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/declaration-de-protection-des-donnees\/"},"modified":"2026-07-17T12:46:37","modified_gmt":"2026-07-17T12:46:37","slug":"declaracion-de-proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/declaracion-de-proteccion-de-datos\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload contenedor-principal\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-sizes-left:30px;--awb-border-sizes-right:30px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-min-height:300px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0) 47%,var(--awb-color1) 100%);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/header-background_11zon.webp\" data-bg-gradient=\"linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0) 47%,var(--awb-color1) 100%)\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.81875%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.81875%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.81875%;--awb-spacing-left-medium:1.81875%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p><em>Versi\u00f3n del 29.03.2026<\/em><br \/>\n<em>El gabinete de Terapia Complementaria Alquimia Therapy \/ Yo, Beatriz Benitez Cruz<\/em><\/p>\n<p>Cumple por la presente con las siguientes normas de conformidad con la ley de protecci\u00f3n de datos y su reglamento correspondiente.<br \/>\nEl objetivo de la presente declaraci\u00f3n es informarle a usted, en calidad de cliente\/a nuestro\/a o m\u00edo\/a, sobre la manera en que tratamos sus datos personales y sensibles recogidos en nuestro\/mi gabinete.<\/p>\n<p>Solo se tratan los datos relacionados con el tratamiento terap\u00e9utico o que sean relevantes para informarle sobre posibles ofertas. Se trata exclusivamente de datos que hemos\/he registrado con su consentimiento, que usted nos\/me hace llegar o que se encuentran en directorios accesibles al p\u00fablico (gu\u00eda telef\u00f3nica, etc.). Puede tratarse de datos generales sobre su persona (nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono, etc.), de informaci\u00f3n sobre su salud\/la evoluci\u00f3n de su enfermedad, de diagn\u00f3sticos ya realizados y, en su caso, de otros datos que nos\/me haya transmitido en relaci\u00f3n con el tratamiento (historial del paciente).<\/p>\n<p>Estos datos se recogen, registran y tratan exclusivamente en su historial de paciente o bien en el expediente necesario para la administraci\u00f3n, concretamente en la aplicaci\u00f3n de facturaci\u00f3n seg\u00fan la tarifa 590. En ambos lugares de almacenamiento se puede realizar un seguimiento de todas las etapas de tratamiento efectuadas con sus datos, incluidas las personas responsables de las mismas.<\/p>\n<p>Sus datos personales solo se transmiten a las personas o departamentos de nuestro\/mi gabinete que los necesiten para cumplir con sus obligaciones contractuales y legales. Estas personas est\u00e1n informadas de las normas de protecci\u00f3n de datos vigentes y tienen la obligaci\u00f3n de respetarlas.<\/p>\n<p>Sus datos o parte de ellos solo se pondr\u00e1n a disposici\u00f3n de otras personas o instituciones (aseguradoras, etc.) con su consentimiento expl\u00edcito. Las \u00f3rdenes judiciales o la ejecuci\u00f3n de derechos leg\u00edtimos por parte del gabinete constituyen excepciones.<\/p>\n<p>Si sus datos se recogen y tratan f\u00edsicamente, se conservar\u00e1n en un local o armario cerrado con llave y no accesible a terceros no autorizados. Los datos recogidos por v\u00eda electr\u00f3nica se conservar\u00e1n de forma segura (cortafuegos, contrase\u00f1a, etc.).<\/p>\n<p>A menos que las disposiciones cantonales u otras disposiciones legales dispongan lo contrario, los datos que hemos\/he recogido se eliminar\u00e1n veinte a\u00f1os despu\u00e9s de su \u00faltima consulta en nuestro\/mi gabinete.<\/p>\n<p>La comunicaci\u00f3n escrita entre nuestro\/mi gabinete y usted se realiza por correo electr\u00f3nico, SMS o WhatsApp. El gabinete utiliza el medio de comunicaci\u00f3n que usted utiliza\/elige como cliente\/a. Usted es consciente de los posibles riesgos asociados al intercambio de datos, especialmente de datos sensibles (posibilidad de consulta por parte de terceros no autorizados en caso de v\u00edas de comunicaci\u00f3n no seguras como las mencionadas anteriormente) y est\u00e1 de acuerdo con ello. Las gestiones administrativas, tales como los aplazamientos de citas, las copias de facturas, los informes m\u00e9dicos o el formulario de \u00abExenci\u00f3n del secreto profesional\u00bb, se realizar\u00e1n por correo electr\u00f3nico; bien de forma encriptada mediante un programa espec\u00edfico, o bien de forma no encriptada con su consentimiento por escrito.<\/p>\n<p>Como cliente\/a actual o antiguo\/a, puede solicitarnos\/me en cualquier momento un duplicado de todos los datos que hemos\/he recopilado sobre usted en un formato electr\u00f3nico com\u00fan. Para este fin, los datos que solo est\u00e9n disponibles f\u00edsicamente se escanear\u00e1n y se le enviar\u00e1n en formato PDF o en papel. Por norma general, los datos se le entregar\u00e1n de forma gratuita y en un plazo m\u00e1ximo de 30 d\u00edas. El responsable de todas las cuestiones relativas al tratamiento de sus datos personales y al ejercicio de sus derechos es el\/la terapeuta encargado\/a de su historial.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Alquimia Therapy <\/strong><br \/>\nBeatriz Benitez Cruz<br \/>\nAv. des Tilleuls 15, 1203 Gen\u00e8ve<\/p>\n<p>078 227 74 73<br \/>\nhello@alquimiatherapy.com<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:1.455%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.455%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.455%;--awb-spacing-left-medium:1.455%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;right&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:60%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1063\" height=\"41\" title=\"separador\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271063%27%20height%3D%2741%27%20viewBox%3D%270%200%201063%2041%27%3E%3Crect%20width%3D%271063%27%20height%3D%2741%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elementos_separador.svg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-557\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-546","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":679,"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alquimiatherapy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}